This is a list of the Best Movies of 2004 according to John Farr. I find his site hard to navigate, so I create summary lists like this one.
English-language movies:
As It Is in Heaven
Before Sunset
Clean
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Finding Neverland
John Cassavetes: Five Films [no, no, no, no, no]
Layer Cake
Maria Full of Grace
Million Dollar Baby
Millions
Miracle
Mysterious Skin
Omagh
Police Beat
Ray
Sideways
The Chorus
The Door in the Floor
The Machinist
Vera Drake
Walk on Water
Foreign-language movies:
2046 (Cantonese)
3-Iron (Korean)
A Very Long Engagement (French)
A World Without Thieves (Mandarin)
Bad Education (Spanish)
Brothers (Danish)
Citizen Dog (Thai)
District B13 (French)
Downfall (German)
Howl’s Moving Castle (Japanese)
Innocent Voices (Spanish)
Intimate Strangers (French)
Kings and Queen (French)
Kontroll (Hungarian)
La Sierra (Spanish)
Live-in Maid (Spanish)
Machuca (Spanish)
Moolaadé (Bambara)
Mountain Patrol (Mandarin)
Nobody Knows (Japanese)
Our Own (Russian)
Red Lights (French)
Shutter (Thai)
Simon (Dutch)
The Edukators (German)
The Hidden Blade (Japanese)
The Holy Girl (Spanish)
The Motorcycle Diaries (Spanish)
The Sea Inside (Spanish)
The Syrian Bride (Arabic)
The Taste of Tea (Japanese)
The Triplets of Belleville (French)
The Weeping Meadow (Greek)
Tony Takatani (Japanese)
Turtles Can Fly (Kurdish)
Whisky (Spanish)
Yesterday (Zulu)
English-language documentaries:
5 Films about Christo and Jean-Claude
A State of Mind
A Touch of Greatness
After Innocence
Born Into Brothels
Broadway: The Golden Age, By the Legends Who Were There
Citizen King
Darwin’s Nightmare
Fahrenheit 9/11
Guerrilla: The Taking of Patty Hearst
Heir To An Execution: A Grandaughter's Story
In the Realms of the Unreal: The Mystery of Henry Darger
Lightning in a Bottle
Metallica: Some Kind of Monster
Outfoxed: Rupert Murdoch's War on Journalism
Paper Clips
Super Size Me
The Devil and Daniel Johnston
The Staircase
The Take
Twist of Faith
Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson
Z Channel: A Magnificent Obsession
Foreign-language documentaries:
Control Room (Arabic)
Czech Dream (Czech)
Death in Gaza (Arabic)
The Man Who Planted Trees (German)
The Ritchie Boys (German)